{"id":13352,"date":"2023-03-24T19:25:00","date_gmt":"2023-03-25T00:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/?p=13352"},"modified":"2023-05-30T19:27:49","modified_gmt":"2023-05-31T00:27:49","slug":"osvaldo-ayala-lo-que-diferencia-a-los-santos-del-resto-del-pais-es-el-amor-por-su-folclore-las-tradiciones-y-la-musica-vernacular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/2023\/03\/24\/osvaldo-ayala-lo-que-diferencia-a-los-santos-del-resto-del-pais-es-el-amor-por-su-folclore-las-tradiciones-y-la-musica-vernacular\/","title":{"rendered":"Osvaldo Ayala: \u201cLo que diferencia a Los Santos del resto del pa\u00eds es el amor por su folclore, las tradiciones, y la m\u00fasica vernacular\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Nuestro invitado especial para esta edici\u00f3n es un cantante t\u00edpico oriundo de Paritilla, Pocr\u00ed, Provincia de Los Santos. Cuenta con m\u00e1s de 40 a\u00f1os de carrera art\u00edstica y es el responsable de crear una dimensi\u00f3n m\u00e1s moderna y global de la m\u00fasica vernacular paname\u00f1a. El legado Musical del \u201cEscorpi\u00f3n de Paritilla\u00bb como popularmente es conocido ha trascendido las fronteras paname\u00f1as al punto de haber ganado un Grammy Latino en 1996, ser seleccionado como Rey del Carnaval de Veracruz en M\u00e9xico y Embajador Cultural de la Rep\u00fablica de Panam\u00e1.  En esta ocasi\u00f3n se toma un tiempo de su muy apretada agenda para hablar con The Visitor \u2013 El Visitante acerca de la m\u00fasica vernacular, las tradiciones y el turismo en Panam\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Siendo de Paritilla en Los Santos, \u00bfque sinti\u00f3 que lo llev\u00f3 a la m\u00fasica t\u00edpica, sino tambi\u00e9n a querer ampliar su m\u00fasica para que llegue a todo el pa\u00eds?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cA pesar de que viv\u00eda en Panam\u00e1, todos los veranos estaba en Paritilla, desde que sal\u00edamos de la escuela en diciembre.  All\u00e1 se escuchaba m\u00fasica t\u00edpica todo el d\u00eda, grandes conjuntos iban a tocar a las fiestas all\u00e1, y yo como muchacho iba a escucharlo, en especial a los acordeonistas, como el maestro Dorindo C\u00e1rdenas, Teresin Ja\u00e9n, Seferino Nieto, Gin Carrizo y Alfredo Escudero entre otros. Escuchando a todos estos grandes maestros del acorde\u00f3n me pic\u00f3 el sabor ese de la m\u00fasica t\u00edpica con acorde\u00f3n. Cuando sal\u00ed a la far\u00e1ndula ya a nivel profesional quise hacer m\u00fasica que le llegar\u00e1 a todos los estratos de la sociedad paname\u00f1a, y gracias a Dios lo hemos logrado.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 diferencia a Los Santos del resto de las provincias que le permite a este sector del pa\u00eds generar tanto talento art\u00edstico?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cYo dir\u00eda que lo fundamental en la Provincia de Los Santos el amor por el folclore, por las tradiciones, y nuestra m\u00fasica vernacular a lo largo y ancho de toda la provincia. Tambi\u00e9n los festivales, como el de Guarar\u00e9 que es el m\u00e1s importante dentro del folclore, se hacen concurso de acorde\u00f3n en Las Tablas, el concurso Victorio Vergara Batista en Macaracas,  el concurso Don Dorindo C\u00e1rdenas en la Feria de Azuero. Todo esto es muy importante para las personas y diferencia a la Provincia de Los Santos del resto, que ahora algunas est\u00e1n realizando estos festivales donde se muestran a los nuevos talentos del acorde\u00f3n\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Usted ha sido embajador de Panam\u00e1 a nivel Internacional represent\u00e1ndonos en eventos globales, \u00bfQu\u00e9 siente usted es lo que m\u00e1s llama la atenci\u00f3n al p\u00fablico extranjero de Panam\u00e1, m\u00e1s all\u00e1 de su paradis\u00edaca naturaleza?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cEn mi experiencia como embajador cultural hemos visitado m\u00e1s de 27 pa\u00edses en el mundo, siempre la gente que conoce nuestro pa\u00eds nos habla de la calidad de anfitri\u00f3n que tiene el pueblo paname\u00f1o.\u00a0 No importa quien sea el m\u00e1s humilde o el m\u00e1s acaudalado ofrece un rostro alegre de un anfitri\u00f3n para todos que llegan a visitar el pa\u00eds y eso es muy importante.\u00a0 Adem\u00e1s, se suman nuestras bellezas naturales, los dos oc\u00e9anos que ba\u00f1an nuestro pa\u00eds, tambi\u00e9n las tierras Altas Chiricanas, as\u00ed como las hermosas playas son el mejor incentivo para cualquier turista. Panam\u00e1 tiene una gran cantidad y variedad de oferta tur\u00edstica. Creo que tenemos que mejorar la misma infraestructura en cuanto a hoteles, facilidades para los que nos visitan, sobre todo cuando los turistas van al interior, en especial los pueblos que tienen sus caracter\u00edsticas especiales, pero algunos tienen problemas en sus carreteras de acceso o en servicios b\u00e1sicos como el agua o la electricidad.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo la m\u00fasica puede ayudar a posicionar a Panam\u00e1 en la mente de las personas, as\u00ed como el mariachi lo es para M\u00e9xico, el tango para Argentina o el Reggae para Jamaica?.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cHay un dicho popular que dice \u201cla m\u00fasica es el lenguaje de los pueblos\u201d, nosotros hemos brindado nuestra m\u00fasica paname\u00f1a en muchos pa\u00edses, hemos recorrido toda Am\u00e9rica desde Canad\u00e1 hasta Chile. Tambi\u00e9n la hemos llevado a Europa a pa\u00edses como Holanda, Portugal, B\u00e9lgica Italia, Espa\u00f1a y Alemania, todos son pa\u00edses que siempre llevamos la m\u00fasica paname\u00f1a. Hay gente que est\u00e1 pendiente de estos eventos y para nosotros es motivo de satisfacci\u00f3n ver a personas con banderitas paname\u00f1as cuando estamos tocando nuestra m\u00fasica, es algo muy motivador para nosotros. Yo creo que con la m\u00fasica nos entendemos en cualquier idioma. El idioma musical es el principal.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo usted ve el turismo paname\u00f1o y que piensa nos hace falta para desarrollar nuestro real y honesto potencial?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cYo creo que es necesario meterle la mano al turismo  sobre todo a la infraestructura porque adem\u00e1s de que tenemos playas preciosas y paradis\u00edacas como las que se encuentran en Pedas\u00ed, Bocas del Toro, Santa Catalina, San Blas, en la carretera el turista debe tener acceso a lo que le llaman en otros pa\u00edses: las islas de servicio, donde encuentran combustible, artesan\u00edas, comidas, facilidades b\u00e1sicas como ba\u00f1os, todo eso hay que mejorarlo para que el turista que llega a Panam\u00e1 y viaja por nuestras carreteras se sienta satisfecho con todo lo que encuentra a su paso.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

 Si usted tuviera la oportunidad de desarrollar un proyecto tur\u00edstico ligado a la m\u00fasica t\u00edpica paname\u00f1a, \u00bfque sugerir\u00eda, por qu\u00e9 y con qu\u00e9 m\u00fasicos los har\u00eda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u201cComo proyecto tur\u00edstico a me encantar\u00eda hacer un evento internacional de acorde\u00f3n, siendo este el instrumento principal en la m\u00fasica t\u00edpica popular. Yo he participado en el Festival del acorde\u00f3n en San Antonio, Texas donde llegan acordeonistas de diferentes pa\u00edses de Am\u00e9rica y Europa atrayendo una gran cantidad de Turismo. Yo creo que en Panam\u00e1 es muy bueno el Festival de Guarar\u00e9, pero es un evento local con acordeonistas paname\u00f1os. Yo dir\u00eda que se puede hacer una convocatoria a nivel internacional para que vengan a presentarse al Festival del Acorde\u00f3n de Panam\u00e1. Esto ser\u00eda muy bueno para el turismo y los m\u00fasicos paname\u00f1os.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Fotos cortes\u00eda: Osvaldo Ayala<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuestro invitado especial para esta edici\u00f3n es un cantante t\u00edpico oriundo de Paritilla, Pocr\u00ed, Provincia de Los Santos. Cuenta con m\u00e1s de 40 a\u00f1os de carrera art\u00edstica y es el responsable de crear una dimensi\u00f3n m\u00e1s moderna y global de la m\u00fasica vernacular paname\u00f1a. El legado Musical del \u201cEscorpi\u00f3n de Paritilla\u00bb como popularmente es conocido […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13352"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13354,"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13352\/revisions\/13354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thevisitorpanama.info\/esp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}